Prevod od "si tražio" do Brazilski PT


Kako koristiti "si tražio" u rečenicama:

Uradio sam sve što si tražio od mene.
Tínhamos um acordo. Fiz tudo o que me pediu.
Znaš taj novi zvuk koji si tražio?
Você sabe aquele som novo que está procurando?
Kao što si tražio, Frenk, uzeli smo uzorke vlakana sa Nordbegove jakne.
Como você pediu, nos tiramos algumas amostras da jaqueta do Nordberg.
Dao sam ti sve što si tražio.
Eu te dei tudo o que queria.
Jesi li našao šta si tražio?
Seja um bom cachorrinho. -Pegou o que precisava?
Uradio sam ono što si tražio.
Olha, eu fiz o que me pediu.
Našao si ono što si tražio, Logane?
Já encontrou o que procurava, Logan?
Uradio sam sve što si tražio.
Eu fiz tudo o que você me pediu.
Eden je rekla da si tražio da ti donese Anagres kuæi kod tebe.
Pediu a Eden que trouxesse Anagress para cá.
Zato si tražio i toksikološku analizu, takoðer.
Você pediu um exame toxicológico também.
Ovo je baš ono što si tražio.
É exatamente aquilo que você estava procurando.
Veæ sam ti dao šta si tražio.
Já dei o que você pediu.
Upravo ono što si tražio, istina.
Somente o que você pediu. A verdade.
Uvijek si tražio odobrenje, a ja sam mu nudio potporu.
Você sempre buscou aceitação. Bem, eu lhe dei um estímulo.
Da, Mršavi Pit je rekao da si tražio Tukovu adresu.
É, Pete Magrela disse que você queria o endereço do Tuco.
Onda si tražio moje brojanice i stavljao ih usta...
Então pediu os meus grânulos, e os colocou em sua boca?
Dao sam sve što si tražio, èak i više od toga.
Eu te dei tudo que você me pediu, eu te dei mais.
Plavuša ti je dala pilulu kako si tražio.
A Loira, lhe deu a pílula como combinado.
Uèinio sam sve što si tražio od mene.
Eu fiz tudo que me pediu.
Imam onu informaciju koju si tražio.
Ouça, tenho outras informações que você pediu.
Uèinio sam ono što si tražio.
Eu fiz o que você pediu.
Onda je to taèno ono što si tražio.
Quer que eu o sustente? É isso que quer?
Ta koju si tražio za svoje eksperimentalno leèenje.
A que você procura. Para o seu tratamento experimental.
Uradila sam sve što si tražio.
Por quê? Fiz o que pediu.
Uradili smo sve što si tražio.
Estamos na seu caça ao tesouro.
Hank i Marie su na putu, piletina i krompiri za veèeru, sladoled za desert i èokoladna torta kao što si tražio.
Hank e Marie estão vindo, frango assado com batatas no jantar, sorvete de sobremesa... e bolo de chocolate, como pediu.
Sabinije i ja smo nabavili ono što si tražio.
Sabinus e eu já adquirimos o que foi solicitado.
E, i nabavila sam ti kokosovu vodu koju si tražio.
Consegui a água de coco que você queria.
Ti si tražio biometrijski sigurnosni sistem.
Essa porra dói! Foi você que pediu um sistema de segurança biométrico.
Donesi mi ga i dobiæeš sve što si tražio.
Traga até mim e terá tudo que pediu.
Samo mi ga donesi i postaraæu se da dobiješ sve što si tražio.
Apenas traga-o para mim. E me certificarei que tenha tudo que pediu.
To je snaga koju si tražio?
Este é o poder que você estava buscando?
Demidove, ti si tražio izveštaj sa autopsije.
Demidov, você pediu o relatório da autópsia.
Dakle, stavila sam Kazanovu na sto 2, kao što si tražio.
Eu coloquei o "Casanova" na mesa dois, como você pediu.
Ali uradio sam sve što si tražio.
Mas eu fiz tudo o que você sempre pediu.
Mislim da imam sve ovde što si tražio, mada nisam posve sigurna za što ti treba pero mrtvog pauna.
Acho que tenho tudo aqui, apesar de não saber por que precisa de pena de pavão morto.
Pre 9 dana si tražio od mene da napravim èudo.
Há 9 dias, você me procurou, pedindo um milagre.
Lagao si me kad si tražio moju pomoæ.
Mentiu para mim quando me pediu ajuda.
Ali probala sam da budem ono što si tražio.
Mas eu tentei ser o que você queria.
Uradila sam ono što si tražio.
Fiz o que você pediu. Eu não queria.
Ništa, ali uèinio sam ono što si tražio.
Nada. Mas peguei o que me pediu.
Jesi li našao to što si tražio?
Encontrou o que você estava procurando?
4.2918288707733s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?